西藏自治區官方12日召開新聞發布會透露,中國《“十三五”國家重點圖書、音像、電子出版物出版規劃》項目《中國藏醫藥影印古籍珍本》已出版發行60卷,共收錄了古籍1434種、83000多頁、4500萬多字。
藏醫藥學在悠久的歷史傳承中,創制了卷帙浩繁、內容廣博、形制各異的古籍文獻。《中國藏醫藥影印古籍珍本》是西藏最早影印形式的藏文古籍,也是資料最豐富的藏醫藥古籍。目前出版的60卷中,1卷至52卷為手抄本,53卷至60卷為木刻版,其中歷史最早的古籍可以追溯到公元11世紀。
“西藏藏醫藥大學從建校之初就積極收集整理藏文古籍,特別是藏醫藥古籍。”西藏藏醫藥大學校長米瑪介紹,該校成立了以朗東·多吉卓嘎為主要負責人的藏醫藥與天文歷算古籍文獻整理課題組(簡稱課題組),開啟了藏醫藥古籍文獻的搜集整理、修復保護、影印出版的漫漫征程。
西藏藏醫藥大學圖書館原館長朗東·多吉卓嘎收集整理藏醫藥古籍已有10余年。其間,由她帶領的課題組先后訪學者、拜名醫、進寺廟、入農戶,走遍了西藏各市地及青海、甘肅、四川、云南、北京、上海、內蒙古等省份,行程超過8萬公里,收集到了1萬余種、50多萬頁古籍文獻。其中,不乏稀世罕見的手寫版的孤本、珍本、絕版。
同時,課題組精選了100卷善本,按照傳統工藝定制了木制夾板、裹布、裹繩等,仿造了1套梵夾本。該套書無論是裝幀、開本,還是墨色、用紙,所有細節都力求與原書保持一致,為古籍再生性保護提供了新的思路和范式。
“希望61卷至70卷能夠在今年年內出版發行。”朗東·多吉卓嘎期望《中國藏醫藥影印古籍珍本》能出版到100卷。
西藏藏醫藥大學教授、博士生導師、項目組重要成員多杰仁青在此間表示,該系列著作從尋訪收集到出版發行,要經過掃描、修復、彩印、校對、排版等30多道工序。課題組堅持每道工序都按照中國國家古籍影印出版要求和標準開展相關工作。
據悉,課題組把目前出版發行的60卷制作成供內部使用的電子版。西藏藏醫藥大學積極推進藏醫藥古籍資料數字化建設,將建立全球最大的藏醫藥天文歷算古籍文獻信息中心。
版權聲明:凡注明“來源:中國西藏網”或“中國西藏網文”的所有作品,版權歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉載、摘編、引用,須注明來源中國西藏網和署著作者名,否則將追究相關法律責任。