積極主動(dòng)作為 助力疫情防控

　　中國(guó)西藏網(wǎng)訊  疫情發(fā)生后，西藏自治區(qū)藏語(yǔ)委辦（編譯局）積極助推開(kāi)展防控宣傳工作，讓各族群眾及時(shí)準(zhǔn)確了解相關(guān)防疫政策和有關(guān)規(guī)定。同時(shí)，在實(shí)行靜態(tài)管理的特殊情況下，西藏自治區(qū)藏語(yǔ)委辦（編譯局）及時(shí)組織規(guī)范委員會(huì)專家委員在線上專題審定防疫術(shù)語(yǔ)。

　　據(jù)了解，為使專業(yè)術(shù)語(yǔ)譯文更加精準(zhǔn)規(guī)范，通俗易懂，做到統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)，西藏自治區(qū)藏語(yǔ)委辦（編譯局）本著表意準(zhǔn)確、概念清晰、通俗易懂的原則，最終審定通過(guò)新冠肺炎防疫方面的術(shù)語(yǔ)和短語(yǔ)91條。

圖為新冠肺炎防疫相關(guān)術(shù)語(yǔ) 西藏自治區(qū)藏語(yǔ)委辦（編譯局）供圖

　　（中國(guó)西藏網(wǎng) 記者/王淑 賈華加）