記者從海淀區濕地和野生動植物保護管理中心獲悉，今秋翠湖國家城市濕地公園鳥類環志工作正式啟動。自2014年以來，翠湖濕地鳥類環志工作站已累計環志鳥類超過1.2萬只次。

　　鳥類環志是根據標記個體研究鳥類生活史、種群動態，特別是研究鳥類運動的一種研究方法。早在2014年9月，北京市野生動物救護中心暨北京市鳥類環志站就在翠湖濕地公園成立了北京市首家鳥類環志工作站，填補了北京地區的空白。

　　9月18日上午，翠湖鳥類環志工作站就環志了近20只鳥類。今秋鳥類環志工作將持續到10月8日。

　　自1984年就開始進行鳥類環志工作的北京師范大學鳥類學專家趙欣如告訴記者，他們團隊已經在翠湖濕地進行鳥類環志工作11年，翠湖濕地鳥群比較穩定，某些種類微量增加，環志鳥類回收率占比達2.2%，遠超過全世界平均水平，這也證明翠湖濕地生態環境較受鳥兒們的喜愛，環境穩定向好。